Complete diagnostic guide for 2022 Toyota C-class P0723 (Output Speed Sensor Intermittent). Symptoms, causes, and step-by-step repair procedures.